• プレス リリース

      06月 02日, 2020年

      【抄訳版】デル テクノロジーズ、「Dell Technologies Cloud」とGoogle Cloudを連携したハイブリッド ストレージ ソリューションを発表

  • ストーリーハイライト

    Dell Technologies Cloud」がハイブリッド クラウドにおけるリーダーシップをさらに高め、企業における導入のスピードアップと簡素化を実現

    • Dell Technologies Cloud」とGoogle Cloudが連携し、プライベート クラウドとパブリック クラウド ストレージの管理を簡素化
    • 「Dell Technologies Cloud」の機能強化 - 「VMware Tanzu Kubernetes Grid」と「VMware Cloud Foundation 4.0」により、すべてのクラウド環境で従来のミッション クリティカル型アプリケーションと最新のコンテナ アプリケーションの両方をサポート
    • Dell Technologies On Demand」に、スモールスタートで利用可能なハイブリッド クラウドを迅速に展開するため、より多くの選択肢を提供
    • 「VMware Cloud On Dell EMC」は、企業のインフラストラクチャーをモダナイズ(最新鋭化)し、ビジネス継続性のイニシアティブをサポートする機能を拡張
    • VMwareを基盤にするSD-WANソリューションが幅広いアプライアンス オプションとソフトウェア機能を提供 - ネットワークのモダナイズによりアプリケーション パフォーマンスの向上と事業継続性の確立を実現

  • 06月 02日, 2020年 —  

    テキサス州ラウンドロック発(2020年5月20日):

    デル テクノロジーズとGoogle Cloudは、増え続けるデータとアプリケーションをユーザー企業が制御し、プライベート クラウドとGoogle Cloud間のファイルの流れを容易にするDell Technologies Cloud OneFS for Google Cloudを発表しました。

    デル テクノロジーズはまた、ハイブリッド クラウド環境導入の全体的な機能を改善し、「Dell Technoligies Cloud」のさらなる進化を図っています。ユーザー企業は、これまで以上の柔軟性をもってパブリック クラウドとプライベート クラウド間でワークロードを移動し、コストを削減しながら自社のニーズに合わせた最適なハイブリッド クラウド アプローチを進めることが可能になります。Forrester社によると、「Dell Technologies Cloud」のユーザー企業は、3年間で170%以上のROI(投資利益率)を実現し、半年以内に投資を回収しています(*1)

     

    「Dell Technologies Cloud」とGoogle Cloudが、ファイル ストレージ用のハイブリッド クラウドを提供

    OneFS for Google Cloud」は、デル テクノロジーズ(*2)が誇るスケールアウト ネットワーク接続ストレージのスケーラビリティーとパフォーマンスを、Google Cloudの分析およびコンピューティング サービスと組み合わせることで、ネイティブ クラウド エクスペリエンスを提供します。ユーザー企業は、アプリケーションを変更したり調整したりすることなく、オンプレミス上の「Dell EMC Isilon」とGoogle Cloud間の単一のファイル システムで、最大50ペタバイトものハイパフォーマンス コンピューティングや、要求の厳しいワークロードに、簡単に移動したりアクセスすることができます。

    Enterprise Strategy Group(ESG)の最近のレポートによると、ファイル データは多くの場合、組織のオンプレミス データの少なくとも半分を占めていますが、主にパフォーマンスとスケールの制限により、そのほとんどはパブリック クラウドに保存されていません(*3)。 たとえば、メディアおよびエンターテインメント業界では、4K解像度のビデオファイルはテラバイトのストレージを必要とし、高スループットと低レイテンシーのファイル ストレージを必要とするため、ユーザー企業がパブリック クラウドで大きなファイルのワークロードを管理することは困難です。しかし、Google Cloudに「OneFS」を使用すると、一貫した操作でプライベート クラウドとパブリック クラウドを簡単に連携でき、必要に応じて拡張できる柔軟性があります。

     

    あらゆるクラウド環境で最新鋭のモダン アプリケーション体験を実現

    「Dell Technologies Cloud」は、デル テクノロジーズのポートフォリオ全体を通じてインフラストラクチャーとサービスを緊密に統合できるので、データとアプリケーションの置かれている場所に関係なく、ハイブリッド クラウドの管理が簡素化されます。また、「Dell Technologies Cloud」の新しい機能強化によって、ユーザー企業は、あらゆるクラウド環境でモダン アプリケーション体験をこれまで以上に簡単に構築できます。クラウド ネイティブ スキルのギャップを埋めながら、インフラストラクチャー全体の価値を最大化することが可能になります。

    「Dell Technologies Cloud Platform」は、1つの統合環境からKubernetes環境へシンプルなパスを提供しながら、コンテナ化したワークロードおよび従来の仮想マシン(VM)の両方を「Dell EMC VxRail」でサポートします。このアプローチでは、「VMware Cloud Foundation 4.0」と「Dell EMC VxRail」を1つのソリューションとして統合するので、すべてのクラウド環境にわたり一貫したアプローチを確立できます。VMwareの管理者は、コンテナと仮想マシンの両方を統合するモダン アプリケーションを、一元化した環境で使い慣れたツールを使って管理できます。

     

    採用の障壁を下げ、サポートを拡大

    「Dell Technologies On Demand」を通じて利用可能な「Dell Technologies Cloud Platform」のサブスクリプション モデルと導入サービスにより、お客様はクラウド インフラストラクチャーを利用するための選択肢が増え、わずか2週間で稼働開始できるようになりました。また、「Dell EMC VxRail」最小4ノードからの新しいノード構成オプションにより、お客様は、約半分のコストと小さい設置面積でハイブリッド クラウドの導入を開始し、クラウドの展開を拡大できます。

    「Dell Technologies Cloud Platform」は、ユーザー企業自身による管理可能なソリューションを提供します。さらに、デル テクノロジーズは、次世代の「VMware Cloud on Dell EMC」を発表しました。これにより、クラウド サービスを必要としているユーザー企業は、エンタープライズ規模の42ラック ユニット インフラストラクチャーを備え、サポートされるプロセッサー コア、メモリ オプション、NVMeオールフラッシュ ストレージの量を倍増させることができます。このクラウド サービスは現在、VMware Horizo​​nでも認定されており、仮想デスクトップとアプリケーションをリモートの従業員だけでなく、病院や診療所の医療従事者にも提供することで、ビジネス継続性の取り組みをサポートしています。フルマネージドでサービスとしてのデータセンター機能(Data Center as-a-Service)を提供する「VMware Cloud on Dell EMC」は、オンプレミスのデータセンターとエッジ ロケーションで、よりシンプルで安全でスケーラブルなインフラストラクチャーをユーザー企業に提供します。

     

    SD-WANによるネットワークのモダナイズ(最新鋭化)

    「Dell Technologies Cloud」は、「Dell EMC SD-WAN Solution powered by VMware」の最新アップデートを通じて、優れた機能をネットワーキングの分野にまで拡張しました。これによって、アプライアンスと帯域幅のオプションが広がり、単一のソリューションでSD-WANを迅速に展開することが可能になります。さらに、例えばVoIPや動画のストリーミング、VDIといった要件が求められるワークロードのパフォーマンスが向上するだけでなく、安定したアプリケーション パフォーマンスと事業継続性を確保できます。そして、「Dell Technologies Cloud」では、「Dell EMC PowerSwitch」ソリューションが基盤を支えています。

    # # #

    *1  デル テクノロジーズ、VMWare、Intel社の委託によるForrester社調査「The Total Economic Impact of Dell Technologies Cloud」(2020年5月)。「Dell Technologies Cloud」ハイブリッド クラウド プラットフォームの導入によるコスト削減効果およびビジネス上のメリットに関するユーザー企業8社への聞き取りに基づく。実際の結果は変動する場合があります。レポート完全版: https://www.delltechnologies.com/ja-jp/solutions/cloud/dell-technologies-cloud.htm#overlay=/collaterals/unauth/analyst-reports/solutions/cost-savings-and-business-benefits-enabled-by-dtc.pdf

    *2   IDC WW Quarterly Enterprise Storage Systems Tracker, 2019Q4, March 12, 2020 – ベンダー売上

    *3  Enterprise Strategy Group - Google Cloud向けの「Dell Technologies Cloud OneFS」のパフォーマンス テスト。Google Cloudにおける競合ベンダーのNASソリューションと「Dell Technologies Cloud OneFS」の公開されている仕様とパフォーマンスベンチマーク結果の比較に基づいた見積もりです。実際の結果は異なる場合があります

    # # #

    当資料は、2020年5月20日に米国で発表されたプレスリリースの抄訳版です。

    米国リリース原文:https://corporate.delltechnologies.com/en-us/newsroom/announcements/detailpage.press-releases~usa~2020~05~20200520-dell-technologies-cloud-and-google-cloud-launch.htm#/filter-on/Country:en-us

  • トピック

    • サービス

  • © Copyright 2020 Dell Inc.、その関連会社。All Rights Reserved.

    Dell Technologies, Dell, EMCおよびDell EMCが提供する製品及びサービスにかかる商標は、米国Dell Inc. 又はその関連会社の商標又は登録商標です。その他の製品の登録商標および商標は、それぞれの会社に帰属します。


  • ■デル テクノロジーズについて

    デル テクノロジーズ(NYSE:DELL)は、企業や人々がデジタルの未来を築き、仕事や生活の仕方を変革することを支援します。同社は、データ時代における業界で最も包括的かつ革新的なテクノロジーとサービスのポートフォリオをお客様に提供しています。

  • メディア担当窓口

    • マーケティング統括本部 広報部 コミュニケーション マネージャー 武村 綾 デル テクノロジーズ(EMCジャパン株式会社) aya.takemura@dell.com 03-5308-8867(直通)
    • 古川、白武、児玉 共同PR株式会社 dellemcpr@kyodo-pr.co.jp 03-3571-5176