• Press Release

    April 30, 2014

    EMC anuncia la nueva solución VNXe para principiantes el cifrado de datos en reposo para VNX y las nuevas arquitecturas de referencia de VSPEX

    EMC ofrece un adelanto de “Project Liberty”: un sistema VNX definido por software

    Story Highlights

    • El nuevo arreglo VNXe3200 derriba la simplicidad y la eficiencia del almacenamiento para principiantes, ya que es compatible con el triple de máquinas virtuales que la generación anterior de VNXe en el mismo espacio físico pequeño.
    • EMC anuncia “Project Liberty”, el cual ofrece un adelanto del software de almacenamiento virtualizado del futuro basado en VNX que aprovecha la funcionalidad y la experiencia del usuario de VNX y, a la vez, entrega de manera única nuevos niveles de libertad para implementar aplicaciones con agilidad similar a la de la nube en un centro de datos definido por software.
    • EMC agrega el cifrado de datos en reposo (EMC D@RE) a la serie VNX, el cual permite cifrar datos escritos en disco y eliminar el acceso a datos producto de la extracción no autorizada de unidades.

    HOPKINTON, Massachusetts - April 30, 2014 -

    EMC Corporation (NYSE:EMC) agregó hoy nuevos productos y funcionalidades a la familia de soluciones de almacenamiento híbrido VNX® líder del sector, incluido un nuevo arreglo de almacenamiento VNXe3200 para principiantes. El nuevo arreglo VNXe3200 es tres veces más eficiente que las soluciones VNXe® anteriores y se basa en la serie VNX que se lanzó en septiembre de 2013. Con tecnología de EMC® MCx™ (optimización multi-core) y del software EMC FAST®, la nueva serie VNXe está diseñada para liberar el potencial de flash y, de este modo, acelerar tres veces las aplicaciones virtuales y el rendimiento de los archivos en comparación con su predecesor en el mismo espacio físico pequeño. El nuevo arreglo VNXe3200 es compatible con los principales protocolos unificados, incluido Fibre Channel. Se basa en la facilidad de uso distintiva para la cual está diseñada la serie VNXe en todo el ciclo de vida del almacenamiento, desde la configuración y la administración hasta el soporte.

    Debido a que aprovecha MCx y FAST Suite, el nuevo sistema VNXe supera a las soluciones VNXe anteriores en términos de alimentación, eficiencia y facilidad de uso. Los aspectos destacados de la tecnología VNXe incluyen:

    • Aceleración de cargas de trabajo mixtas gracias a la compatibilidad con el triple de máquinas virtuales, el triple de escritorios virtuales, el triple de transacciones de Microsoft SQL y el triple de buzones de correo de Exchange.
    • Administración simplificada mediante la capacidad de configurar NAS o SAN en menos de 15 minutos con EMC Unisphere®. Los usuarios también pueden administrar e implementar aplicaciones Microsoft tres veces más rápido. También hay una nueva característica de soporte “obtener ayuda desde cualquier lugar” a través del soporte proactivo de EMC Connect. Además, la funcionalidad “configúrelo y olvídese” ofrece almacenamiento en niveles automatizado con FAST, lo cual elimina la necesidad de ajustes manuales del rendimiento.
    • Más potencia en un espacio físico pequeño y eficiente. El nuevo sistema VNXe es compatible con cientos de máquinas virtuales y escritorios virtuales en apenas una configuración de 2U. Reduce los requisitos de capacidad hasta en un 50 % con aprovisionamiento delgado y deduplicación de archivos, y aprovecha la tecnología de snapshot con uso eficiente del espacio para crear con facilidad copias de datos de producción directamente desde Unisphere.

    VNXe3200 también está disponible en nuevas infraestructuras comprobadas VSPEX®, las cuales ofrecen hasta 125 máquinas virtuales y 500 escritorios virtuales en un arreglo VNXe3200. Estas nuevas soluciones VSPEX pueden almacenar hasta 2,000 buzones de correo de Exchange y más de 20,000 usuarios de SharePoint.

    El arreglo VNXe3200, cuyo precio inicial es inferior a US$12,000, estará disponible en el segundo trimestre de 2014, principalmente a través de los socios de negocios globales de EMC. VNXe3200 tiene el respaldo de EMC Business Partner Program, el cual ofrece un completo conjunto de materiales de marketing listos para los partners, paquetes de Soluciones Express y arquitecturas de referencia de VSPEX que simplifican los pedidos, la venta y el soporte.

    EMC presenta “Project Liberty”

    Hoy, EMC también anunció “Project Liberty”, software de almacenamiento virtualizado que se basa en la familia VNX líder del sector. Project Liberty aprovecha los servicios de datos enriquecidos y la facilidad de administración que actualmente proporciona VNX, y ofrece esto en una variedad de modelos de implementación flexibles, ya sea en un servidor virtual o en una nube híbrida, por ejemplo, para cumplir con cargas de trabajo y niveles de servicio variados y cambiantes.

    Para abordar los ciclos de desarrollo cada vez más cortos, TI debe facilitar una ágil creación de prototipos de aplicaciones con el fin de lograr un tiempo de ingreso al mercado más rápido. Un caso de uso de Project Liberty será permitir que TI active rápidamente varias instancias de arreglos virtuales, sin previo aviso, para acelerar el desarrollo de nuevas aplicaciones, como aquellas relacionadas con pruebas y desarrollo. Project Liberty permitirá que estas nuevas aplicaciones se implementen sin problemas en sistemas de almacenamiento VNX físicos con niveles de servicio más altos, todo esto mientras se disfruta de una experiencia de administración coherente y enriquecida para el usuario.

    Estas aplicaciones podrían residir en cualquier lugar, tanto en una oficina remota o central como en una nube. Con Project Liberty, los clientes se beneficiarán de la agilidad y la eficiencia de una nube híbrida.

    Redefinición de la seguridad en el rango medio

    Además, EMC también anunció hoy el cifrado de datos en reposo para VNX: VNX D@RE. Desde la introducción del nuevo sistema VNX, los clientes ahora están consolidando cada vez más datos fundamentales en un único sistema VNX, lo cual da una prioridad más alta a la seguridad. Esto se cumple especialmente en sectores como los servicios de salud, los servicios financieros y los Gobiernos federales y estatales que requieren más control de la información confidencial producto del mayor acceso no autorizado a los datos. Se espera que el cifrado de datos en reposo para VNX (D@RE) esté disponible en la nueva serie VNX como una actualización de software no disruptiva en el tercer trimestre de 2014. Está diseñado para ayudar a los clientes a proteger los datos escritos en disco con la eliminación del acceso a datos producto de la extracción no autorizada de unidades. VNX D@RE usa cifrado basado en controlador, el cual proporciona la flexibilidad necesaria para brindar compatibilidad con cualquier tipo, velocidad y capacidad de unidad.

    Opinión de un cliente

    Brandon Robinson, director ejecutivo de servicios de red, Aces Power

    “VNXe nos permite aprovechar la tecnología líder del sector a un precio accesible. VNXe3200 ha mejorado nuestra eficiencia y nuestro rendimiento, con lo cual hemos podido cumplir con los acuerdos de nivel de servicio internos. Con VNXe, podemos escalar fácilmente la infraestructura a medida que crece nuestro negocio u ofrecer nuevos servicios que la empresa puede proporcionar”.

    Opinión de un ejecutivo de EMC

    Jeff Boudreau, vicepresidente sénior y gerente general, División de Sistemas Empresariales y de Rango Medio, EMC Corporation

    “Nos complace la respuesta del mercado a nuestro nuevo sistema VNX, el cual se ha transformado en la solución para las cargas de trabajo mixtas de miles de empresas a escala global. Hoy, hemos cumplido con el compromiso vigente con nuestros partners y clientes de ampliar funcionalidades empresariales clave, como FAST, MCx y D@RE, a nuestras plataformas para principiantes y de rango medio, lo cual permite a nuestros clientes optimizar el presupuesto de TI y proteger sus inversiones. Estamos especialmente entusiasmados con Project Liberty, que brinda a nuestros clientes más agilidad a medida que migran a implementaciones de nube híbrida, sin dejar de disfrutar de la misma experiencia del usuario coherente que ofrece VNX”.

    Recursos adicionales

    About Dell

    EMC Corporation es un líder global que permite que las empresas y los proveedores de servicios transformen sus operaciones y ofrezcan TI como servicio. Para esta transformación, el cómputo en la nube es fundamental. A través de productos y servicios innovadores, EMC acelera el viaje al cómputo en la nube, ayudando a los departamentos de TI a almacenar, administrar, proteger y analizar su activo más valioso, la información, de una manera más ágil, confiable y rentable. Puede encontrar información adicional acerca de EMC en mexico.emc.com (visite el sitio web de su país correspondiente).

    EMC, VNX, VNXe, MCx, FAST, Unisphere y VSPEX son marcas registradas o marcas comerciales de EMC Corporation en los Estados Unidos y/o en otros países. Todas las demás marcas comerciales incluidas/utilizadas en este documento pertenecen a sus respectivos propietarios.

    Declaraciones prospectivas

    Esta publicación contiene “declaraciones prospectivas”, según se define en las Leyes Federales de Valores. Los resultados reales pueden diferir considerablemente de aquellos proyectados en las declaraciones prospectivas debido a ciertos factores de riesgo, incluidos, aunque no de manera exclusiva, los siguientes: (i) cambios adversos en las condiciones de mercado o económicas generales; (ii) demoras o reducciones en los gastos de tecnología de la información; (iii) las tasas relativas y diversas de precios de productos y disminución en costos componentes y el volumen y combinación de ingresos de productos y servicios; (iv) factores competitivos, incluidos, aunque no de manera exclusiva, las presiones en el cálculo de precios e introducciones de nuevos productos; (v) disponibilidad y calidad de productos y componentes; (vi) fluctuaciones en los resultados operacionales de VMware, Inc. y riesgos asociados con las transacciones de acciones de VMware; (vii) la transición a nuevos productos, la incertidumbre en cuanto a la aceptación del cliente de las nuevas ofertas de productos y el rápido cambio de mercado y de tecnología (viii) riesgos asociados con la administración del crecimiento del negocio, incluidos los riesgos relacionados con las adquisiciones e inversiones y los retos y costos de la integración, reestructuración y logro de una sinergia anticipada; (ix) la capacidad de atraer y conservar empleados altamente calificados; (x) inventario insuficiente, en exceso u obsoleto; (xi) fluctuación de tasas de intercambio de divisas; (xii) amenazas y otras alteraciones de nuestras redes o centros de datos seguros; (xiii) nuestra capacidad de proteger nuestra propia tecnología; (xiv) guerra o actos terroristas; y (xv) otros eventos únicos y factores importantes revelados anteriormente y en algunas ocasiones en archivos de EMC con la Securities and Exchange Commission de EE. UU. EMC no asume ningún tipo de obligación por la actualización de las declaraciones prospectivas con posterioridad a la fecha de esta publicación.